Termos de serviço
Última atualização: 4 de outubro de 2026
Esta é uma tradução de cortesia, feita para facilitar a leitura. O texto vinculante é o original em inglês, em phishtriage.com/terms. Se a tradução e o texto em inglês divergirem, prevalece o texto em inglês.
Estes termos se aplicam ao seu uso do PhishTriage: a extensão de navegador, o aplicativo para iOS, o portal em portal.phishtriage.com e os serviços por trás deles. Ao usar qualquer um deles, você aceita o que vem a seguir.
Com quem você contrata
O PhishTriage é operado pela Culfig OÜ, empresa registrada na Estônia. Os dados de contato estão em nossa página de contato.
O que o PhishTriage faz e o que ele não pode fazer
O PhishTriage analisa e-mails, páginas da web e arquivos sobre os quais você pergunta, ou que ele está configurado para monitorar, e diz o que acha deles. É uma ferramenta de apoio à decisão, não uma garantia.
Nenhum produto de segurança detecta tudo, e o nosso não é exceção. O PhishTriage às vezes deixa passar uma mensagem, um site ou um arquivo perigoso e às vezes sinaliza algo inofensivo. Os vereditos são produzidos, em parte, por sistemas automatizados e de inteligência artificial, que podem errar. Não trate o resultado Looks safe (parece seguro) como prova de que algo é seguro e não confie no PhishTriage como sua única proteção.
Limites específicos que vale a pena deixar claros:
- A proteção de arquivos cobre as formas de download que uma extensão de navegador consegue ver. Alguns downloads não podem ser inspecionados antes de serem salvos, e outros não podem ser inspecionados de forma alguma.
- A inteligência de ameaças nunca é completa nem instantânea. Um site ou um arquivo que ainda não vimos pode ser perigoso.
- O serviço depende da disponibilidade da rede. Quando nossos sistemas estão inacessíveis, a proteção se resume ao que seu dispositivo consegue fazer sozinho.
Sua conta e seus dispositivos
Os dispositivos se registram de forma automática e sob pseudônimo; você pode vinculá-los a uma conta ou a uma organização. Você é responsável pelo que acontece em sua conta e por manter em sigilo qualquer código de convite ou token de registro. Se o seu dispositivo pertence a uma organização que implantou o PhishTriage, o administrador dessa organização pode definir configurações e ver a atividade, conforme descrito em nossa política de privacidade.
Uso aceitável
Não use o PhishTriage para violar a lei, para atacar ou sobrecarregar nossos sistemas, para revender o serviço ou oferecê-lo sob outra marca sem um acordo por escrito, nem para enviar conteúdo que você não tenha o direito de enviar. Não tente usá-lo para testar, aprimorar ou desenvolver malware ou campanhas de phishing contra sistemas de detecção.
Planos e pagamento
O PhishTriage é oferecido gratuitamente. O uso do plano corporativo é regido por um contrato escrito separado, que define os valores, o faturamento e a vigência. Se, no futuro, o portal passar a oferecer planos pagos de autoatendimento, o preço e as condições de cobrança serão mostrados antes de você pagar. Estes termos não afetam os direitos do consumidor previstos em lei, inclusive qualquer direito de arrependimento que você tenha pela legislação da União Europeia.
Seu conteúdo e seus dados
O que coletamos, por que coletamos, por quanto tempo mantemos esses dados e como excluí-los está descrito na política de privacidade, que faz parte destes termos. Você mantém todos os direitos sobre o conteúdo que envia. Nós o usamos para produzir seus vereditos e para operar o serviço, e não para treinar modelos de uso geral para terceiros.
Disponibilidade e alterações
Nosso objetivo é manter o serviço em funcionamento, mas não prometemos disponibilidade ininterrupta. Podemos alterar, acrescentar ou retirar recursos. Se fizermos uma alteração que reduza de forma substancial aquilo pelo qual você está pagando, avisaremos você, e você poderá cancelar.
Responsabilidade
O serviço é fornecido no estado em que se encontra. Na medida em que a lei permitir, não nos responsabilizamos por prejuízos decorrentes de uma ameaça que o PhishTriage não detectou, de um alarme falso, de sua confiança em um veredito ou de qualquer interrupção do serviço. Quando a responsabilidade não puder ser excluída, ela fica limitada ao valor que você nos pagou nos doze meses anteriores à reclamação. Nada aqui limita a responsabilidade por morte ou lesão corporal causada por negligência, nem a responsabilidade por fraude ou por qualquer outra coisa que a lei não permita limitar, inclusive seus direitos como consumidor.
Encerramento do uso
Você pode parar de usar o PhishTriage a qualquer momento e excluir seus dados pelo portal. Podemos suspender ou encerrar o acesso se estes termos forem descumpridos de uma forma que prejudique outros usuários ou nossos sistemas, e informaremos o motivo.
Lei aplicável
Estes termos são regidos pela legislação da Estônia, e os litígios são de competência dos tribunais da Estônia. Se você é consumidor na União Europeia, isso não afasta a proteção das normas imperativas do seu próprio país. Na condição de consumidor, você também pode submeter um litígio que tenha conosco com base nestes termos à Comissão de Litígios de Consumo (Tarbijavaidluste komisjon), que funciona junto à Autoridade de Proteção do Consumidor e de Regulação Técnica da Estônia.
Alterações nestes termos
Se alterarmos estes termos, atualizaremos esta página e a data acima. Para alterações que sejam importantes para você, avisaremos por meio do produto ou por e-mail, quando tivermos seu endereço.